Thursday, February 18, 2010

PL-69975

distance: 957 km - travel time: 6 days
My 40th postcard and the second from Poland. The photo was taken in Poznan, Poland by Dariusz Krakowiak. You can see the Sw. Rocha Bridge and St. Peter and Paul Cathedral. Cathedral of Saints Peter and Paul in Poznan is one of the oldest church in Poland and the oldest Polish cathedral and it was built in the 10th century. Thank you Patrycja (patt) for this pretty postcard that you sent me from Poland! I like very much its purple colours and the reflection of water. The lightning of cathedral is also beautiful. Thank you also for Christmas stamp. I have lot of them but this is my first Christmas stamp from Poland.
40. postikorttini, toinen Puolasta saatu kortti. Kuvan on ottanut Dariusz Krakowiak Poznanissa, Puolassa. Kuvassa on Sw. Rocha Bridge (en löytänyt suomalaista nimeä) sekä Pyhän Pietarin ja Paavalin Katedraali. Katedraali on yksi Puolan vanhimmista kirkoista ja samalla myös vanhin Puolalainen katedraali. Se on rakennettu 900-luvulla. Kiitos Patrycja (patt) loistavasta kortista, jonka lähetit Puolasta! Pidän paljon sen purppuraväreistä ja veden heijastuksesta. Kirkon valaistus on myös kaunis. Kiitos myös joulupostimerkistä. Minulla on niitä paljon, mutta tämä oli ensimmäinen Puolasta.

0 comments:

Post a Comment