Friday, February 5, 2010

CN-155283

distance: 7,854 km - travel time: 19 days
My 34th postcard, and the second from China. This card is showing a child celebrating their Chinese New Year, is the most important of traditional Chinese holidays. The festival traditionally begins on the first day of the first month in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Latern Festival. People will get together and children will play fireworks and lanterns. Thank you Littlegirl for this interesting postcard and happy Year of Tiger, 2010! I love the colours of this card. Chinese New Year tradition sounds so good. It would be interesting to be in China during the first month.
34. postikorttini, toinen Kiinasta saatu kortti. Tämä kortti esittää lasten juhlimista kiinalaisena uutena vuotena, joka on tärkein perinne kiinalaisissa pyhissä. Juhla alkaa perinteisesti ensimmäisenä päivänä ensimmäistä kuukautta kiinalaisen kalenterin mukaan ja loppuu viidestoista päivä; tätä päivää kutsutaan Lyhtyjuhlaksi. Ihmiset ovat yhdessä ja lapset leikkivät ilotulitteiden ja lyhtyjen kanssa. Kiitos Littlegirl mielenkiintoisesta postikortista ja hyvää tiikerin vuotta, 2010! Pidän paljon kortin väreistä. Kiinalainen uusivuosi -perinne kuulostaa hienolta. Olisi mielenkiintoista olla Kiinassa ensimmäisen kuukauden aikana.

0 comments:

Post a Comment